Chú thích Anne I của Anh

Trích dẫn

↑ Tất cả ngày được sử dụng trong bài này đều theo lịch cũ, vì thời kì cai trị của Anne, nước Anh vẫn sử dụng lịch cũ, theo đó một năm sẽ coi như bắt đầu từ 1 tháng 1, thay vì 25 tháng 3 như lịch mới của Anh
↑ Clayton Roberts、David Roberts, Cổ Sĩ Hành dịch, Lịch sử Anh, trang 552
↑ Bảo La, Cam Nãi, Địch Trứ, Trần Cảnh Bưu dịch, Sự hưng suy của đại quốc, quyển 1 chương 3
↑ Anh ngữ quốc gia sử lược, quyển 3 chương 6
↑ Curtis, tr. 12–17; Gregg, tr. 4
↑ Gregg, tr. 4
↑ Green, tr. 17; Gregg, tr. 6; Waller, tr. 293–295
↑ Curtis, tr. 19–21; Green, tr. 20; Gregg, tr. 6
↑ Curtis, tr. 21–23; Gregg, tr. 8; Somerset, tr. 11–13; Waller, tr. 295
↑ Gregg, tr. 5
↑ Curtis, tr. 23–24; Gregg, tr. 13; Somerset, tr. 20
↑ Green, tr. 21; Gregg, tr. 5
↑ Curtis, tr. 28; Gregg, tr. 13; Waller, tr. 296
↑ Somerset, tr. 20
↑ Curtis, tr. 27; Green, tr. 21; Gregg, tr. 28
↑ Curtis, tr. 34; Green, tr. 29; Gregg, tr. 28
↑ Weir, tr. 260–261
↑ Somerset, tr. 22–23
↑ Somerset, tr. 8–9
↑ Curtis, tr. 30; Green, tr. 27; Gregg, tr. 17
↑ Green, tr. 28; Gregg, tr. 17; Somerset, tr. 29
1 2 Green, tr. 28: Gregg, tr. 20
↑ Green, tr. 29; Gregg, tr. 22; Somerset, tr. 34
↑ Green, tr. 32; Gregg, tr. 26; Somerset, tr. 35
↑ Green, tr. 28
↑ Curtis, tr. 35–37; Green, tr. 31; Gregg, tr. 24; Somerset, tr. 34, 36
↑ Gregg, tr. 24–25
↑ Curtis, tr. 37; Green, tr. 32–33; Gregg, tr. 27; Somerset, tr. 37
↑ Somerset, tr. 40
↑ Gregg, tr. 32
↑ Gregg, tr. 33; Somerset, tr. 41–42
↑ Gregg, tr. 33–34; Somerset, tr. 43
↑ Curtis, tr. 41–42; Green, tr. 34–35; Gregg, tr. 32–35; Somerset, tr. 44
↑ Curtis, tr. 42; Green, tr. 34; Gregg, tr. 35; Somerset, tr. 41, 44
↑ Curtis, tr. 43; Green, tr. 36; Gregg, tr. 34; Somerset, tr. 49
1 2 3 Weir, tr. 268
↑ Somerset, tr. 61, 64
↑ Waller, tr. 300
↑ Green, tr. 38
↑ Quoted in Green, tr. 39; Gregg, tr. 43 and Somerset, tr. 21
↑ Somerset, tr. 65, 74–77
↑ Curtis, tr. 55; Gregg, tr. 52; Somerset, tr. 80–82
↑ Somerset, tr. 86–87; Waller, tr. 303–304
↑ Ward, tr. 241–242
↑ Waller, tr. 304
↑ Nenner, tr. 243
1 2 Yorke, Philip Chesney (1911). "Anne". In: Chisholm, Hugh; Phillips, Walter Alison. Encyclopædia Britannica (11th ed). Cambridge University Press, vol. II, tr. 65–68
↑ Quoted in Green, tr. 43
↑ Somerset, tr. 95
↑ Gregg, tr. 62–63; Waller, tr. 305
↑ Green, tr. 39; Gregg, tr. 47; Somerset, tr. 74
↑ Gregg, tr. 60
↑ Green, tr. 47; Gregg, tr. 63
↑ Gregg, tr. 64
↑ Gregg, tr. 65
↑ Gregg, tr. 65–66
↑ Green, tr. 45–47; Gregg, tr. 67
↑ Gregg, tr. 66
↑ Gregg, tr. 68; Somerset, tr. 105
↑ Lord Clarendon's diary, quoted in Green, tr. 49
↑ Ward, tr. 250–251, 291–292
↑ Green, tr. 52; Gregg, tr. 69
↑ Curtis, tr. 72; Green, tr. 54–55
↑ Green, tr. 53–54; Gregg, tr. 76–79
↑ Curtis, tr. 75–76; Green, tr. 58; Gregg, tr. 80
↑ Gregg, tr. 78–79
↑ Gregg, tr. 81; Somerset, tr. 52
↑ Gregg, tr. 81; Somerset, tr. 124
↑ Curtis, tr. 78–80; Green, tr. 59–60; Gregg, tr. 84–87; Somerset, tr. 130–132
↑ Green, tr. 62; Gregg, tr. 88–91, 96
↑ Curtis, tr. 81; Green, tr. 62–63; Gregg, tr. 90; Somerset, tr. 134–135
↑ Somerset, tr. 146
↑ Curtis, tr. 84; Green, tr. 66–67; Gregg, tr. 102–103
↑ Somerset, tr. 149
↑ Gregg, tr. 105–106; Somerset, tr. 151–152
↑ Gregg, tr. 104
↑ Gregg, tr. 108; Somerset, tr. 153–154
↑ Gregg, tr. 122
↑ Green, tr. 335; Gregg, tr. 100, 120; Weir, tr. 268–269
↑ Green, tr. 79, 336
1 2 Emson, H. E. (ngày 23 tháng 5 năm 1992). "For The Want Of An Heir: The Obstetrical History Of Queen Anne", British Medical Journal, vol. 304, no. 6838, tr. 1365–1366 (subscription required)
↑ Somerset, tr. 80, 295
↑ Green, tr. 338
↑ Saxbe, W. B., Jr. (January 1972). "Listeria monocytogenes and Queen Anne", Pediatrics, vol. 49, no. 1, tr. 97–101
↑ Waller, tr. 310
↑ Green, tr. 337–338; Somerset, tr. 79; Waller, tr. 310–311
↑ Curtis, tr. 47–49; Green, tr. 337–338
↑ Curtis, tr. 84
↑ Gregg, tr. 330
↑ Green, tr. 154
↑ Curtis, tr. 146; Green, tr. 154–155; Gregg, tr. 231
↑ Luttrell, vol. IV, tr. 675; Somerset, tr. 163
↑ Green, tr. 80
↑ Somerset, tr. 165
↑ Green, tr. 86–87; Waller, tr. 312
↑ Green, tr. 90; Waller, tr. 312
↑ Green, tr. 91; Waller, tr. 313
↑ Green, tr. 94; Gregg, tr. 160
↑ Green, tr. 94; Somerset, tr. 174; Waller, tr. 315; Ward, tr. 460
↑ Green, tr. 95; Waller, tr. 314
↑ Curtis, tr. 97; Green, tr. 95–96; Gregg, tr. 154; Somerset, tr. 187
↑ Nằm ở Luân Đôn, nơi diễn ra lễ đăng quang cho vua chúa nước Anh
↑ Curtis, tr. 97; Green, tr. 96
↑ Green, tr. 97; Gregg, tr. 158
↑ Curtis, tr. 101; Green, tr. 85–86; Gregg, tr. 125
↑ Gregg, tr. 130–131
↑ Somerset, tr. 212
↑ Somerset, tr. 214
↑ "Negotiations for Union 1702–03". UK Parliament. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2013.
↑ Curtis, tr. 145; Somerset, tr. 257
↑ Green, tr. 133
↑ Somerset, tr. 269–270
↑ Green, tr. 134; Somerset, tr. 277–278
↑ Somerset, tr. 296
↑ Gregg, tr. 202, 214
↑ Somerset, tr. 297
↑ Gregg, tr. 239; Somerset, tr. 315–316
↑ Gregg, tr. 240
↑ Clerk's memoirs, quoted in Gregg, tr. 240 and Somerset, tr. 316–317
↑ Curtis, tr. 102–104; Gregg, tr. 133–134; Somerset, tr. 189–199
↑ Somerset, tr. 201–203; Waller, tr. 318
↑ Curtis, tr. 107; Green, tr. 108–109; Gregg, tr. 162–163
↑ Green, tr. 121
↑ Green, tr. 122
↑ Curtis, tr. 116; Green, tr. 122; Gregg, tr. 177
↑ Gregg, tr. 192–194; Somerset, tr. 275–276
↑ Gregg, tr. 196
↑ Green, tr. 129
↑ Gregg, tr. 174–175, 188–193; Somerset, tr. 245–246, 258, 272–274
↑ Green, tr. 155; Gregg, tr. 219–230; Somerset, tr. 301–311
↑ Green, tr. 156; Gregg, tr. 230–231, 241–246; Somerset, tr. 318–321
↑ Gregg, tr. 236–237; Somerset, tr. 324
↑ Green, tr. 182–183; Gregg, tr. 258–259; Somerset, tr. 340–341
↑ Green, tr. 183; Gregg, tr. 259; Somerset, tr. 341
↑ Curtis, tr. 157; Green, tr. 186; Gregg, tr. 261–262; Somerset, tr. 343
↑ Curtis, tr. 157
↑ Curtis, tr. 157; Gregg, tr. 144
↑ Gregg, tr. 263
↑ Gregg, tr. 273–274; Somerset, tr. 347–348
↑ Gregg, tr. 275; Somerset, tr. 361
↑ Gregg, tr. 275–276; Somerset, tr. 360–361; Waller, tr. 324–325
↑ Gregg, tr. 275–276; Somerset, tr. 362; Waller, tr. 324–325
↑ Somerset, tr. 353–354
↑ e.g. Kendall, tr. 165–176
↑ Giáo sư Valerie Traub ghi nhận: "Mặc dù vụ bê bối này có ảnh hưởng nổi bật đến danh tiếng cuộc đời của Nữ vương, những nó cũng chứng tỏ cho sự cuồng loạn và ham mê quyền lực của Công nương".
↑ Gregg, tr. 237; Somerset, tr. 363
↑ Somerset, tr. 363–364
↑ Curtis, tr. 162–163; Green, tr. 195–196; Gregg, tr. 276; Somerset, tr. 364–365
↑ Curtis, tr. 163–164; Green, tr. 196; Gregg, tr. 277; Somerset, tr. 365
↑ Curtis, tr. 163–164; Green, tr. 196; Gregg, tr. 277
↑ Curtis, tr. 165–168; Green, tr. 198; Gregg, tr. 280; Somerset, tr. 372–374
↑ Green, tr. 199; Somerset, tr. 370
↑ Green, tr. 202
↑ Green, tr. 175–176; Gregg, tr. 254, 266
↑ Gregg, tr. 284
↑ Green, tr. 210–214; Gregg, tr. 292–294; Somerset, tr. 389–390; Waller, tr. 325
↑ Curtis, tr. 173; Green, tr. 307–308; Gregg, tr. 221–222
↑ Gregg, tr. 298
↑ Green, tr. 217–218; Gregg, tr. 305–306
1 2 Green, tr. 220; Gregg, tr. 306; Somerset, tr. 403–404
↑ Curtis, tr. 176; Gregg, tr. 313–314; Somerset, tr. 414–415
↑ Gregg, tr. 335
↑ Gregg, tr. 322–324
↑ Green, tr. 238–241; Gregg, tr. 328–331; Somerset, tr. 435–437
↑ Hibbert: The Marlboroughs, 268.
↑ Green, tr. 244; Gregg, tr. 337; Somerset, tr. 439–440
↑ Green, tr. 274
↑ Gregg, tr. 337–343
↑ Curtis, tr. 189; Green, tr. 258; Gregg, tr. 343; Somerset, tr. 458–460
↑ Curtis, tr. 190; Green, tr. 263; Gregg, tr. 349–351; Somerset, tr. 463–465
↑ Gregg, tr. 349–351; Somerset, tr. 464–465
↑ Green, tr. 263; Gregg, tr. 350
↑ Gregg: Queen Anne, 349. Marlborough ném lá thư vào lửa vì phẫn nộ, nhưng Oxford còn giữ một bản chép nháp không hoàn thiện.
↑ Gregg, tr. 358, 361
↑ Gregg, tr. 361
↑ Green, tr. 272–284; Gregg, tr. 363–366
↑ Curtis, tr. 193
↑ Gregg, tr. 375–377; Somerset, tr. 505–507
↑ Curtis, tr. 193; Green, tr. 282
↑ Curtis, tr. 193; Green, tr. 294–295
↑ Green, tr. 296; Gregg, tr. 374; Somerset, tr. 502
↑ Green, tr. 300; Gregg, tr. 378
↑ Thư ký của Harley Erasmus Lewis viết trong thư gửi cho Jonathan Swift, trích trong Gregg, tr. 391 và Somerset, tr. 524
↑ Green, tr. 318; Gregg, tr. 390–391
↑ Gregg, tr. 391–392; Somerset, tr. 525–526
↑ Gregg, tr. 392–394; Somerset, tr. 528
↑ Quoted in Gregg, tr. 394
↑ The London Gazette: no. 5254. tr. 1. ngày 24 tháng 8 năm 1714.
↑ Ngày 08 tháng 6 trong lịch Lịch mới sử dụng ở Hanover từ năm 1700.
↑ Curtis, tr. 201
↑ Green, tr. 327
↑ Somerset, tr. 501
↑ Gregg, tr. 401
↑ Green, tr. 330
↑ Waller, tr. 313; xem thêm Somerset, tr. 541-543 cũng có cách nhìn tương tự.
↑ Green, tr. 14
↑ Gregg, tr. 404
↑ Green, tr. 97; Gregg, tr. 141
↑ Curtis, tr. 204
↑ Curtis, tr. 124–131
↑ Curtis, tr. 131, 136–137
↑ Gregg, tr. 405
↑ "Quick Guide: Act of Union". BBC. ngày 15 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2013.
↑ Waller, tr. 313, 317, 328
↑ Duke of Marlborough quoted in Green, tr. 182; Duchess of Marlborough quoted in Gregg, tr. 308
↑ “No. 1065”. The London Gazette. ngày 31 tháng 1 năm 1675. “No. 1143”. The London Gazette. ngày 30 tháng 10 năm 1676.
↑ “No. 2361”. The London Gazette. ngày 5 tháng 7 năm 1688. “No. 2365”. The London Gazette. ngày 19 tháng 7 năm 1688.
↑ Wallis, John Eyre Winstanley (1921). English Regnal Years and Titles: Hand-lists, Easter dates, etc. Luân Đôn: Society for the Promotion of Christian Knowledge. tr. 62–63.
↑ Weir, tr. 286
↑ Green, tr. 335; Gregg, tr. 36; Somerset, tr. 56; Weir, tr. 268
↑ Chester, tr. 209
↑ “No. 2216”. The London Gazette. 10–ngày 14 tháng 2 năm 1686. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
1 2 3 4 Chester, tr. 217
1 2 Ward, Adolphus William (1885). “Anne (1665–1714)” . Trong Leslie Stephen (biên tập). Dictionary of National Biography. 1. Luân Đôn: Smith, Elder & Co. tr. 441–474.
↑ Green, tr. 39; Gregg, tr. 47; Waller, tr. 301
↑ Gregg, tr. 46–47
↑ “No. 2214”. The London Gazette. 3–ngày 7 tháng 2 năm 1686. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
↑ Calendar of State Papers Domestic Series: James II (1964). London: HMSO, vol. II, tr. 347; Gregg, tr. 46; Somerset, tr. 71; Weir, tr. 268
1 2 Gregg, tr. 52
↑ Chester, tr. 219; Weir, tr. 268
↑ Green, tr. 335; Gregg, tr. 55; Somerset, tr. 86; Weir, tr. 268
↑ Green, tr. 54, 335; Gregg, tr. 72, 120; Weir, tr. 268
↑ Chester, tr. 246–247
↑ Chester, tr. 226
↑ Green, tr. 335; Gregg, tr. 80
↑ Luttrell, vol. II, tr. 116; Weir, tr. 268
1 2 Chester, tr. 230
↑ Green, tr. 62, 335; Luttrell, vol. II, tr. 424; Weir, tr. 268
↑ Gregg, tr. 90
↑ Weir, tr. 268; see also Green, tr. 335; Gregg, tr. 99; Luttrell, vol. III, tr. 62
↑ Chester, tr. 231
↑ Gregg, tr. 100
1 2 3 4 Weir, tr. 269
↑ Luttrell, vol. III, tr. 258
↑ Luttrell, vol. IV, tr. 20
↑ Gregg, tr. 107
1 2 Green, tr. 335
↑ Luttrell, vol. IV, tr. 114; Gregg, tr. 108
↑ Bickley, Francis (ed.) (1930). Historical Manuscripts Commission: The Hastings Manuscripts. London: HMSO, vol. II, tr. 286
↑ Somerset, tr. 152
↑ Green, tr. 335; Gregg, tr. 108; Somerset, tr. 153
↑ Green, tr. 335; Luttrell, vol. IV, tr. 316
1 2 Gregg, tr. 116
↑ Somerset, tr. 156
↑ Green, tr. 335; Luttrell, vol. IV, tr. 428; Weir, tr. 269
↑ Luttrell, vol. IV, tr. 607
↑ Gregg, tr. 120
1 2 3 4 5 6 7 Jones, W. A. (1853). "Lord Clarendon and his Trowbridge Ancestry", The Wiltshire Archaeological và Natural History Magazine, vol. 9, tr. 282–290
↑ Evans, C. F. H. (January 1975). "Clarendon's Grandparents", Notes and Queries, vol. 22, no. 1, tr. 28
1 2 3 Alsbury, Colin (2004). "Aylesbury, Sir Thomas, baronet (1579/80–1658)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2011. (yêu cầu đăng ký hoặc có quyền thành viên của thư viện công cộng Anh)

Thư mục

Chester, Joseph Lemuel (editor) (1876). The Marriage, Baptismal, and Burial Registers of the Collegiate Church or Abbey of St. Peter, Westminster. London: Harleian Society.
Curtis, Gila; introduced by Antonia Fraser (1972). The Life and Times of Queen Anne. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-99571-5.
Green, David (1970). Queen Anne. London: Collins. ISBN 0-00-211693-6.
Gregg, Edward (2001). Queen Anne. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-09024-2.
Kendall, K. Limakatso (1991). "Finding the Good Parts: Sexuality in Women's Tragedies in the Time of Queen Anne". In: Schofield, Mary Anne; Macheski, Cecilia (eds). Curtain Calls: British and American Women and the Theatre, 1660–1820. Athens: Ohio University Press. ISBN 0-8214-0957-3.
Luttrell, Narcissus (1857). A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714. Oxford: University Press.
Nenner, Howard (1998). The Right to be King: the Succession to the Crown of England, 1603–1714. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-57724-8.
Pinches, John Harvey; Pinches, Rosemary (1974). The Royal Heraldry of England. Heraldry Today. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. ISBN 0-900455-25-X.
Somerset, Anne (2012). Queen Anne: The Politics of Passion. London: HarperCollins. ISBN 978-0-00-720376-5.
Traub, Valerie (2002). The Renaissance of Lesbianism in Early Modern England. Cambridge: University Press. ISBN 0-521-44427-6.
Waller, Maureen (2006). Sovereign Ladies: The Six Reigning Queens of England. London: John Murray. ISBN 0-7195-6628-2.
Ward, Adolphus W. (ed.) (1908). The Cambridge Modern History. Volume V. The Age Of Louis XIV Lưu trữ 2014-02-10 tại Wayback Machine. Cambridge: University Press.
Weir, Alison (1995). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised Edition. London: Random House. ISBN 0-7126-7448-9.
Benians, Ernest Alfred; và đồng nghiệp (1909). The Cambridge Modern History. MacMillan & Co. “Và đồng nghiệp” được ghi trong: |first= (trợ giúp)
Curtis, Gila (1972), Fraser, Antonia (biên tập), The Life and Times of Queen Anne, Kings and Queens of England, London: George Weidenfield and Nicolson, ISBN 0297 99571 5
Gregg, Edward (2001). Queen Anne. Yale University Press.
Innes, Arthur Donald (1913). A History of England and the British Empire. The MacMillan Company.
Lednum, John (1859). A History of the Rise of Methodism in America. Philadelphia: John Lednum.
Lodge, Edmund (1832). The Genealogy of the Existing British Peerage. Saunders and Otley.
Waller, Maureen (2006). Sovereign Ladies: Sex, Sacrifice, and Power. The Six Reigning Queens of England. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-33801-5.
Ward, Adolphus W. (ed.) (1901–1912). The Cambridge Modern History. Cambridge, England: Cambridge University Press. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2010.Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả (liên kết) Quản lý CS1: định dạng ngày tháng (liên kết)